New Step by Step Map For avvocato
New Step by Step Map For avvocato
Blog Article
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Trainer is reduce than that of a lawyer.
Translator Translate texts with the planet's very best machine translation know-how, produced with the creators of Linguee.
.] auditor at other joint-stock businesses, as being a member the corporate experienced applied the basic principle whereby not less than 1 member of those committees need to possess ample experience of accounting and financial issues.
As in the sphere of containers and bottles the usage in trade might be distinct for differing types of products and in order to forgo subjective factors, it is usually recommended for making a lookup concerning which styles are available on the market, by choosing a adequately broad
To incorporate entries to your individual vocabulary, turn into a member of Reverso community or login For anyone who is presently a member. It is easy and only takes a number of seconds: Or register in the normal way
lawyer [noun] someone whose get the job done it is actually to know about and give tips and enable to others concerning the law
[...] exercise of the profession of attorney on a lasting foundation inside a Member State besides that where you can check here the qualification was obtained should be interpreted as that means that it precludes an enchantment procedure through which the choice refusing registration, referred to in Post 3 of that directive, must be challenged initially instance just before a human body composed completely of legal professionals practising beneath the Specialist title of your host Member Point out and on attractiveness in advance of a human body composed Generally of this kind of lawyers, the place the enchantment prior to the [.
Be sure to note which the vocabulary objects During this listing are only accessible In this particular browser. After you have copied them to your vocabulary trainer, they can be obtained from almost everywhere. Ok
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
This Web site is utilizing a stability services to guard by itself from on the web assaults. The motion you merely executed induced the visit this web-site safety Option. There are various actions that can bring about this block which include publishing a certain phrase or phrase, a SQL command or malformed facts.
Aside from these provisions, that limit the length in this content the actions consisting from the deprivation of liberty, though restricting the class of offences for which this sort of actions could be enforced, the Legal Procedural Code also
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Net contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.